9/3 (Room mate)

Rinnepäivä! Aurinkoinen rinnepäivä! Aurinkoinen rinnepäivä hyvin nukutun yön jälkeen! // Morning! Woke up from a double bed with a double-S plan on my mind: snowboarding & sauna!

6-7/2 (Season´s treats)

Sesongin suosikkiherkkuja iltapalaksi. // Proper treats for February: juicy oranges and Runeberg´s cakes.

Fortuna

Taas mennään! Fortuna on kaivettu esiin ja marmorikuulat päästetty valloilleen. // It´s that time of the year again! We´ll keep the marble balls running and let the Fortuna championship begin.

7/12 (3.2km+3.2km)

Myöhäisillan kävely Töölöön ja takaisin viihdyttämään huomisiin juhliin valmistautuvaa leipuria. // Late evening walk to Töölö and back to keep company with the baking lady.

7/11 (Sleepyheads)

On oiva hetki liittyä kuvan unikekojen joukkoon. //Will-join-them, now.