Authentic atmosphere

Old traveling advertisement in the roadside motel somewhere in North Karelia. /// Ikuistin Pohjois-Karjalaisen taukopaikan sisäänkäynniltä paikkaa mainostamaan valitut vanhat kuvat.

No one

Rainy Sunday greetings everyone. Some of my Bangkok belongings are still on their way so you need to wait for a little while for new pics. This is already the second morning we wake up from a new place called home. Hooray! I´m wishing you relaxing day and congratulating all mothers, it´s Mother´s day in Finland today! /// Tihkusateiset äitienpäiväterveiset Helsingistä. Tänään on jo toinen aamu uudessa, ihanassa asunnossa. Kotiutumiskuvia luvassa ensi viikolla, tai viimeistään sitä seuraavalla. Osa Bangkokista tuomistani tavaroista, mukaan luettuna kameran piuhat, on nimittäin vielä matkalla luokseni. Mukavaa sunnuntaipäivää!

Redhead

The weather today feels extremely sunny, crispy and frrrrresh! /// Ah. Päivän sää tuntuu harvinaisen aurinkoiselta, kirpeältä ja rrrraikkaalta!

V.Nevalainen

Something made us stop at V.Nevalainen´s shop though there wasn´t much going on. /// En saanut selvyyttä pysähdyksemme aikana oliko V.Nevalaisen liiketoiminta vielä vedossa vai ei.

In August

Late afternoon and freezy hail in Puumala. /// Iltapäivän raekuuro Puumalassa.

Tohmajärvi

Hi! I´ll be orientating for the change of scenery via the pictures from my previous visit to Finland. The two week trip was made in the end of last August. /// Hoi. Orientoidun maisemanvaihdokseen viime elokuisen Suomivisiitin kuvamateriaalin avulla.

Yeah yeah yeahs

Decision made. Flight bought. Five nights to go! /// Päätös sinetöity ja lento ostettu. Viisi yötä lähtöön!