You rock my world

Ala-asteelaisten taidepläjäys viihdyttää jokaisella ohikulkumatkalla yhtä paljon. // Don't grow up, it's a trap!

6/2 (Weepin´)

Kaupungintalo kyynelehti murheellisesti tänään kävellessäni kohti kaupungin kingeintä kasvisravintolaa. // Spotted a weeping building on my way to my favorite lunch restaurant.

11/12 (Treasure)

"Toisen romu on toisen aarre." // For a reason or another the two men of my life share the interest on this weird head.

8/12 (Gathering)

Kaikki kivat koolla! // Lovely to meet ya´ll.

Boo

You look different

Juxtaposion

60° 10′ 3″ N, 24° 55′ 54″ E

Complementary colors

Sandö-visiitin jälkeen kippari suuntasi veneen kohti Högsåraa. /// After the visit to Sandö the skipper took us to another lovely island, Högsåra.

A world of fun

Hauskaa pääsiäistä! /// Happy Easter everyone!

All the fun of the fair

Lisää kevään merkkejä: Tivoli Seiterän vierailu Lauttasaaressa Lahnalahden kentällä. /// Even more signs of the Spring: last week the travelling fairground, Tivoli Seiterä stopped by at Lauttasaari.

Urban turban

Second round, same place. /// Sama paikka, toka kierros.

Tyyris Tyllerö

Someone had built the infamous Humpty Dumpty of sand in Lappeenranta. /// Klassikkohahmo bongattu Lappeenrannan hiekkalinnalta.

Moomin in black

Two familiar faces, one unknown. /// Kaksi tuttua, yksi tuntematon.

Ole Armas

Despite of the little hurry I´ll share some Tallin photos with you. /// Snadista hopusta huolimatta luvassa on muutama setti Tallinna-kuvia.

Visiting Dalsbruk

We found him waiting all alone behind the local grocery. /// Alimmaisen kuvan hahmo odotteli meitä Taalintehtaan K-kaupan takana ylhäisessä yksinäisyydessään.