Mental dentist

If the letter B in Bangkok would go for bare feet in Helsinki it would be perfect for bicycling. Though the summer is turning to fall the weather is still perfect for riding a bike. /// Bangkokin aakkosissa P-kirjain kuuluu paljaille varpaille ja Helsingissä ehdottomasti pyöräilylle. Kesän vikat päivät taitavat olla tässä, mutta pyöräilykausi jatkukoon.

Lie!

Early afternoon discussion in Haaga last Sunday. /// Viime sunnuntain henkevä keskustelu Haagassa.

Say cheese!

Flow festival 2010.

Coolest cat

Say hi to Juno. /// Terveisiä Haagan cooleimmille kissoille.

Fly butterfly

But it didn´t. /// Lennä lennä!

Kuonomäki

No doubt the warmest and nicest festival this summer was Kuonomäki 2010! /// Kesän kivoin festari oli ehdottomasti Kuonomäki 2010!

Where´s your head at?

Tragedy in Järvenpää. Don´t worry. The situation is a lot better compared to what happened in Kuala Lumpur. /// Tragedia Järvenpäässä, osa kaksi. Tragedia Kuala Lumpurissa, osa yksi.

Hidden under

Let this be the Lush Bush post part two. /// Olkoon tämä Lush Bush-setti numero kaksi.

Busse

The boat was nicknamed as Busse on the most beautiful summer day. /// Pikkubotski sai uuden lempinimen mitä kauneimpana kesäpäivänä.

Bay day

In the centre of Helsinki. /// Ytimessä.

Navigare necesse est

Burning orange sunset somewhere in Archipelago National Park. /// Kaikki paitsi purjehdus on turhaa.

Tallship tales

Fourty-eight hours with a thirty-eight meters long lady. /// Neljäkymmentäkahdeksan raikasta tuntia kolmekymmentäkahdeksan metrisellä kaunottarella.

Same sky

Got a roll full of deep blue and rich gray shades. Frames filled with sky and sea. /// Sain juuri käsiini rullallisen harmaita ja sinisiä taivaita sekä sinistä ja harmaata merta.

Tabula rasa

One-more-shot-for-the-collection-of-walls. /// Näitä ei ole koskaan liikaa.

Striped night

Hello favorite month, August. You´re the number one because of the long, warm and dark nights. /// Elokuu on kiistaton ykkönen kaikista kahdestatoista kuukaudesta pitkien, pimeiden ja lämpimien öidensä johdosta.

Ex tempore

We´re off to the summer cottage. Leaving now. /// Yllärilähtö mökille, nyt!