Second spring

"Autumn is a second spring when every leaf is a flower."

You rock my world

Ala-asteelaisten taidepläjäys viihdyttää jokaisella ohikulkumatkalla yhtä paljon. // Don't grow up, it's a trap!

All day, Every day

Hiljaiselo on silmänlumetta. Takana on riemastuttavan energinen ja puuhakas alkusyksy, josta parvekeremontin vuoksi on nautittu kaikkialla paitsi kotona. Tänne asti ulottuvien kuvapäivitysten sijaan Instagram on ollut häpeilemättömän kovassa käytössä. Viime viikkojen kujeita pääsee kurkkaamaan nimimerkin essisofia takaa. // Nevermind the silence. Here I am: alive and kicking, enjoying the active & energetic beginning of Autumn. After the days at the office I've been anywhere but home and thus the fellow Instagrammers have been spammed heavily with my snapshots. If you miss me (or our foxy friend Mikki), go & find essisofia at Instagram :)

Anybody there?

Seikkailuvene M/S Emily tarjosi mahdollisuuden myös unohtumattomaan Vallisaaren trippiin. // June 2013 & the adventurous trip to Vallisaari. Never forget.

29/8 (Three courses)

Torstaista tulikin pikkuperjantai kiitos pitkän ja herkullisen illallisen. // Yay for the super good & long dinners – on Thursday evenings!

28/8 (The Best)

Suosikkikuun illat: pimeitä, mutta vielä lämpimiä ja vehreitä. // Oh the August nights.

27/8 (Yatzy)

Iltalenkki Lauttasaareen varmistamaan, että heittokäsi on kunnossa. // The sunset tournament.

26/8 (Ridin' dirty)

25/8 (M/S Emily)

Kesän 2013 toivotuin perheenlisäys ja iloisin yllätys: M/S Emily! // Welcoming the wooden beauty as a part of our family was the biggest surprise of Summer 2013.

24/8 (Garden party)

Kerran vielä, hulluna onnea beibit! // Happy birthday one more time ladies! (..and a gentleman!)

23/8 (Family Friday)

Kaksi perhettä, kolme koiraa ja satakunta saksiniekkaa. // Two families, three dogs and one bright red crayfish mountain.

22/8 (Sunset spot)

Hyvää iltaa Itäinen kantakaupunki! // Good evening Helsinki!

21/8 (After dark)

"Koska kaikki kiva tehdään yhdessä yöaikaan!" // Without Satu & Tony inviting me to join the super fun night rides the late evenings in Helsinki would be lacking a lot.

20/8 (Denial)

Panikoinnista uupunut potilas eläinlääkärivisiitin jälkeen. // Is it a furry stone? Is it a furry doughnut? Or is it a stressed and tired dog after the visit to the veterinary..

19/8 (Two wheels)

Auringonlaskun lenkillä vanhan kotisaaren ympäri. // "Life is like riding a bike, to keep your balance you must keep moving."

18/8 (Long Chim)

Ravintolapäivän ensimmäinen pysäkki oli Long Chim -niminen thaikeittiö, jossa herkuttelimme inkivääri-sellerikalalla, kurpitsacurryllä, paistetulla tarolla ja inkiväärijuomalla. // The first destination for our Restaurant Day tour was Thai food restaurant Long Chim pampering us with a delicious set of ginger fish with celery, pumpkin curry, deep fried taro & ginger drinks.

17/8 (Hour after hour)

Tasaisen unelias koira pitää huolta himassa säilyvästä raukeasta tunnelmasta. // One of the most peaceful feelings in the world: to have someone sleeping right next to you.