Mankala mindset

Kiitos Mankala 27.9–29.9.2013. // The time you enjoy wasting, was not wasted.

29/8 (Three courses)

Torstaista tulikin pikkuperjantai kiitos pitkän ja herkullisen illallisen. // Yay for the super good & long dinners – on Thursday evenings!

23/8 (Family Friday)

Kaksi perhettä, kolme koiraa ja satakunta saksiniekkaa. // Two families, three dogs and one bright red crayfish mountain.

9/8 (Let's Flow!)

Perjantain tähtihetkiä: yllärikimppu kesäkukkia & hajottavan hyvä keikka Moderatilta. // Few of the best things on Friday night were a surprise flower bouquet & Moderat live!

25/3 (Shining & sparkling)

Kiireenvilkkaa kohti kotia juhlistamaan päivän hyvää uutista! // Hurrying from home from the office to celebrate good news.

12/3 (Dinner after dinner)

Pinaattia + valkosipulia + jugurttia + kanaa + reilusti mausteita + parasta mahdollista illallisseuraa. // Spinach + garlic + yoghurt + chicken + crazy amount of spices + favorite dinner company.

9/3 (Dinner)

Illallisseurana kaksikymmentäkaksi leidiä ja viisi herrasmiestä. // Together with twenty-two ladies and five gentleman.

22-24/2 (Relaxing)

Unta, naurua, ulkoilua, saunomista, leipomista, tarinointia, lukemista, kokkaamista ja pelejä mahtuu helposti yhteen talviseen mökkiviikonloppuun. // Sleeping, chatting, laughing, walking, sauna, reading, cooking, baking, playing makes one perfect winter weekend at a summer house.

8/2 (Kung po)

Vanha suosikkiannos Tofu Kung Po, ensimmäistä kertaa itse kokattuna. // The very first time I tried cooking Kung Po tofu. Will definitely do it again!

Nightride

Myöhäisillan autotrippi sateisessa naapurikaupungissa. Illallisena takeaway-sushia pilkkopimeälle rannalle parkkeeratussa autossa. // Rainy Friday evening nightride around the quiet neighboring city. Takeaway sushi dinner enjoyed at car parked on the dark seaside.

24/12 (The Eve)

Aattoa vietettiin tänä vuonna yhdentoista aikuisen ja neljän koiran voimin. // Happy holidays everyone!