28/8 (The Best)

Suosikkikuun illat: pimeitä, mutta vielä lämpimiä ja vehreitä. // Oh the August nights.

26/8 (Ridin' dirty)

18/8 (Long Chim)

Ravintolapäivän ensimmäinen pysäkki oli Long Chim -niminen thaikeittiö, jossa herkuttelimme inkivääri-sellerikalalla, kurpitsacurryllä, paistetulla tarolla ja inkiväärijuomalla. // The first destination for our Restaurant Day tour was Thai food restaurant Long Chim pampering us with a delicious set of ginger fish with celery, pumpkin curry, deep fried taro & ginger drinks.

16/8 (The Neighbors)

Perjantaina puoliltapäivin tarjolla oli erinomaisen hyvän seuran lisäksi lounasta ja teehetki naapuruston kivoimmissa paikoissa, Street Gastrossa + Johan & Nyströmillä. // Lovely lunch at lovely Street Gastro followed by a lovely tea break at a lovely Johan & Nyström with my oh-so-lovely colleagues.

14/8 (Windy)

Sadekamoille on ollut käyttöä tällä viikolla. // Another stormy day.

7/8 (Bluff)

Muka-syksy. // For a moment it looked like Fall had arrived.

2/8 (Sleepy Sleeper)

R.I.P Nakke. // R.I.P Woody.

Walk the walk

Rooma jalkaisin.//Rome by foot.

Letting it fall

Ah, ne leudot illat! Illallispaikan metsästykseen ei tarvinnutkaan varustautua hanskoin, huivein eikä etenkään pipoin. // The night temperature was super nice surprise. No need for gloves, scarf, beanie..

13/2 (Fail.)

Talven ihmemaa? // Winter Wonderland-ish.

30/11 (Snowstorm)

Ja valkeus tuli. // From total darkness into a proper Winter Wonderland during one night.

Five days a week

One more one day visit

Sinne ja takaisin. /// There and back.

Claim

Se mikä ei ole oikeaa on. /// Which is not real is.

Paint it black

60° 10′ 20″ N, 24° 56′ 51″ E

Hometown

Vielä kaukana häämöttävä vuodenaika tulee olemaan ensimmäinen Helsingissä vietetty syksy kahdeksaan vuoteen! /// For my surprise I realized the upcoming season will be the first Autumn in Helsinki within eight years for me! Anyway the topic isn´t relevant yet as August definitely is still a summer month..