Behind the words

Tuttu kaupunki, uudet kujeet. Arjen palapelin saa taas koota uusiksi. Kodin ja työpaikan metsästys alkakoon. /// Same old brand new city. The puzzle of the life will be re-built again by searching new home and nice job.

First morning

Hyvää huomenta harmaus. Hyvää huomenta hiljaisuus. /// It´s oh so quiet. It´s oh so gray.

Will be back

Laskutavasta riippumatta joidenkin viikkojen ja päivien, tuntien ja minuuttien kuluttua on kotiinpaluun aika. /// Just twenty-something to go before one morning I will wake up from Finelandia again.

Wanted

Halutaan vuokrata iso keittiöllinen yksiö (>40m2) tai kaksio Helsingistä toukokuusta eteenpäin. Kaikki vinkit kivoista kodeista ovat tervetulleita!

Funny bone

The sense of dark humour is the thing I miss on the moment I leave Finland. /// Yksi juttu vielä. Mustan huumorin taju sekä kyky jaloon sarkasmiin ovat asioita mitä kaipaan välittömästi lähtiessäni Suomesta.

Setting one, setting two

Hi. I wasn´t meant to leave without saying goodbye. But here I am now. Waving to you from the other hometown far far away from Helsinki. Best Autumn - and Winter wishes to all of you. xx /// Tarkoituksena oli tulla sanomaan moi vielä ennen lähtöä, mutta se taitaa olla nyt myöhäistä. Rakkaita terveisiä Bangkokin taivaan alta kaikille, tasapuolisesti.

Friday fun

I´m gonna miss you girls! /// Bye bye beibit, beibit goodbye!

Congratulations

for your Birthday dear bro! /// Syntymäpäiväonnea velikulta!

Between gray and blue

I can´t remember taking these photos but somehow there´s a lot of grayish skies in my memorycard. /// Muistikortilla on hämmentävän usein kuvia siniharmaista taivaista vaikken muista kuvanneeni niistä montaakaan.

Countdown

Hi everyone. Soon it´s time to say goodbye for this blog. I´m off to Thailand in two weeks. If you want to stay tuned you can follow me in the good old blog, Bangkoking! I´m running a countdown there with my favorite BKK photos shot by Flickr photographers until the 18th of October. xx /// Iltaa. Alkaa jälleen olla maisemanvaihdoksen aika. Lähtölaskenta on käynnissä Bangkoking-blogini puolella jossa jaan kanssanne suosikkejani muiden Flickr-kuvaajien Bangkok-kuvista vielä reilun viikon ajan. Tervetuloa tsekkaamaan xx