Temporary home

Pitkän viikonlopun yli mainiosti palvellut koti löytyi Romeloftin kautta. // The marvellous place we called home over the long weekend was found via Romeloft.

Letting it fall

Ah, ne leudot illat! Illallispaikan metsästykseen ei tarvinnutkaan varustautua hanskoin, huivein eikä etenkään pipoin. // The night temperature was super nice surprise. No need for gloves, scarf, beanie..

By Tiber

Aamukävely kuljetti meidät takaisin Trasteveren kotiin vasta auringonlaskuksi. // Instead of jogging we took a morning walk which led as back home just before the sunset.

Rich

Talven sävypalettiin turtuneet silmät virkistyivät välittömästi maiseman muutoksesta. // Rome was rich both in colors and textures - a true treat for a pair of eyes tired of the winter palette.

False Start

Varaslähtö kesään. // The first touch of Summer´13 lasted three long nights and four sunny days.

29/3 (Good Friday)

Pitkäperjantain ohjelma kietoutui pitkän ja herkullisen lounaan valmistamiseen ja nauttimiseen. // On Good Friday we enjoyed the longest - and tastiest - lunch ever including summer rolls and lemon pancakes.

26/3 (Destination)

Jos kävelyllä ylipäätään täytyy olla määränpää, valitsen tämän. // If there´s got to be a destination for an evening walk, this is my choice.